split cover cache to permanent and temporary, make filebrowser refresh only current directory, add cover transcoding