Update Ecosystem metrics paths

As Integrations has moved to devopsmanage we'll want to review our metrics and update metrics paths to make it easier for teams to make sense of our metrics. This may require re-evaluating which metrics are important to us and how they should be organized.

For the time being, we need to replace the ecosystem part of the key path https://metrics.gitlab.com/?q=ecosystem_

Steps

• Duplicate the existing metrics with the new name without ecosystem
• Wait for a few milestones (a year?)
• Update Sisense dashboards with the new metrics
• Remove the old metrics